Dans le magazine P&M :
Le silence dans la musique (soupirs et suspensions)
Dans le cadre du Mois de l'histoire des Noirs, le magazine P&M de la SOCAN m'a proposé de leur écrire un texte exprimant ma vision de l'évolution de/dans la musique des Noirs au Québec.
De la route étant, j'ai répondu que ça me demanderait trop de temps et d'assises pour écrire aussi rapidement un texte sur une lourde et vaste question qui fait naître tellement d'embranchements ! Que n'étant ni journaliste, ni éditorialiste de métier, la seule avenue convenable et honnête pour moi, pour tout dire sans rien oublier, c'est de laisser parler l'artiste.
Ils m'ont dit : Vas-y. On t'écoute…
Merci à Eric Parazelli pour l'invitation et pour l'ouverture.
Et merci aussi à Sebastien Chicoine pour la magnifique et très juste traduction en anglais.