En gratitude absolue...
Avec Muzion pour recevoir le prestigieux prix « Empreinte Culturelle » de la SOCAN
05-05-25
Men moun yo!!!
Merci à vous tous qui nous suivez depuis nos débuts !
Oh God! Quelle soirée hier ! Muzion reçoit le prestigieux prix « Empreinte culturelle » de la Socan !
J’sais pas si vous comprenez ; avant nous, ce prix a été décerné à Diane Juster, Jean Leloup, Jean-Pierre Ferland, Michel Rivard, Robert Charlebois, Stephane Venne…
What? Yes! C’est parmi ces légendes, ces gros canons de la culture qu’on vient de poser notre nom dans une autre page de l’histoire.
Ce prix, c’est des milliers de personnes qui le reçoivent en même temps que nous, avec nous, au même titre que nous.
J’en ai les larmes aux yeux…
Comprenez que cette chanson a été créée dans la rue, par la rue, où se sont rassemblés tous les quartiers, les hoods de Mtl pour l’occasion,
dans la parlure de chez nous, en français et en créole, avant de faire le tour du monde pour crier qui nous sommes, que nous sommes là !
Cette chanson, peut-être en sommes nous les créateurs... mais nous en sommes aussi et surtout les premiers spectateurs, les premiers témoins, les premiers récepteurs
de cette vague d’amour intarissable…les premiers à vous dire merci pour tout ce qu'elle est et qu'elle devient encore !
Merci à vous qui l’avez chantée, portée, déclamée, revendiquée et qui nous la demandez encore et encore année après année !
Que du love, my people ! Que du love !!!
Merci à la Socan pour cet hommage engagé, tellement beau et sensible.
Le détail qui a été mis dans cette dédicace ! Fallait voir ça !
Le trophée où chaque palette est accordée à notre chanson !
Le numéro qui débute avec elle, jouée par un orchestre classique ! Question de faire comprendre le raffinement et le ravissement et le partage que peut procurer le Hip Hop !
La perfo des artistes qui la chantent devant nous !
L'intro de Rebecca Mackonnen !
L'hommage par Wyclef Jean !
Le public qui reste debout pendant tous nos remerciements !
Ouf... Je n'en suis pas encore remise.
Tessy, Sandra, Jean-François, merci du fond du coeur pour tout ça.
La reconnaissance est totalement mutuelle, la famille.
Bon anniv à la SOCAN et merci pour le taf acharné.
Merci à Waahli, Barnev et gros big up à ma star Shah Frank pour cette perfo de feu !
Personne n’a jamais aussi bien chanté mon couplet et croyez-moi, peu arrivent à le faire.
Thank you love. C’est tout un honneur et un cadeau. Shine on!
Merci à Haig V, réalisateur génial de l’album, carrément 50% de la couleur du son Muzion.
Merci à Harold Faustin. Y’a que toi qui pouvais faire parler la guitare là-dessus, frère.
Merci à Bernard Nadeau pour le clip mythique qui a propulsé la chanson dans l’universalité des quartiers du monde.
Merci pour ta vision et ton audace.
Merci à Anne Vivien chez Sony/BMG, A&R qui a cru en nous avant l’industrie, avant l’impact, avant le succès.
Et merci à mon clan, ma famille intime et incontestable ;
Merci à ma mère qui m'a inspiré cette idée innovatrice de mélanger le Konpa au Hip Hop. Le konpa jouait à la maison, ça jouait dans le lèl et dans toutes les fêtes de quartiers qui jamais ne nous auraient laissé pensé que nous n'étions que souffrance et accablement.
Peu importe ce qui nous envirronne, peu importe le déroulement des évènements, peu importe où on se retrouve, on sait vivre ! On sait respecter la vie et la célébrer !!!
Merci aux aïeuls qui m'accompagnent.
Merci à ma sis, Cyn... La première à tout écouter...et à tout comprendre. We go deep. C'est une autre dimension.
Nay, Mel... we are one. It's a matriarchal legacy.
Merci aux potos, les real ones, tous mitan, qui étaient là hier et qui sont encore là dans ma vie à tous les jours, qui me ramènent les pieds sur terre : Mel, JS, K-Solo, Enice, Rob, Narra, Troy “TG approved”, Manon “The Flame” et mon frère Le Voyou qui réside dans mon soul.
Et vous savez ce qui est hors sol ? C’est qu’on est encore tous ensemble !
On travaille et on kiffe la vie encore ensemble !
Croyez-moi, tout ce qui est vrai reste et laisse son empreinte à jamais, la famille. Tout !
So, let go of what goes... Sit comfortably in what is, dans ce que vous savez être depuis toujours, dans ce que vous savez faire d'unique au nom de tous, and watch... History goes on!!! For the best! Et c'est toi qui l'écris.
We here baby!
Merci à vous, nos fans qui nous avez choisis pour nous représenter, à vous qui nous donnez ce souffle de vie qui nous rappelle continuellement qui nous sommes.
Se pou sa nou rasanble!!!
Dram, je ne serais pas qui je suis sans toi...
Poss...wow frérot… Je ne serais tout simplement pas sans toi.
Dynastie des Morniers !!! Pour toujours...
- And let a woman shine!!! You know what I'm saying? Lol! A black woman might I add, si j'peux m'permettre.
Bien sûr. 🔥 😘

extrait des remerciements live




