Nouvelle chronique pour moi à Radio-Canada première !
Et c'est à l'émission “ Dessine-moi un dimanche ” avec Franco Nuovo
- Jenny, j'ai l'impression, en écoutant tes oeuvres, que tu lis beaucoup ! J'me trompe ?
- Non ! Effectivement, j'ai des boites et des boites de livres chez moi
- Ah ! C'est parfait ! Ça te tente de partager avec nous ce que tu as dans ta bibliothèque ?
- Avec plaisir. Merci de l'invitation. Ces livres-là, ceux que je garde sortis, près de moi, que je relis plusieurs fois à divers moments de ma vie, que je rachète souvent car je les donne en cadeau, ces livres qui m'ont forgée depuis l'enfance jusqu'à aujourd'hui et que je partage déjà autour de moi ? Ça me fera plaisir d'en parler aussi avec vous.
Commençons par le commencement.
Commençons là où l'écriture elle-même a pris naissance, quand l'Homme ressenti le besoin de marquer sa présence, de laisser sa trace à travers des récit : sur les murs.
Commençons là où l'amour de la lecture doit s'apprendre : d'abord par le regard, apprendre à s'arrêter pour observer le monde, pour chercher à comprendre le moment, la scène, la rencontre, l'environnement dans son détail et sa profondeur. Ressentir le plus grand que soi. Et dans l'extase de se ressenti qu'on veut, qu'on doit absolument partager, se reconnaître le devoir de trouver les mots justes qui lui rendront hommage.
Tu apprends ça à un enfant, il recherchera cet échange partout et en tout temps, même dans les livres...
Episode 1 : L'image qui vaut mille mots
Face aux murs de Seth
Verba volant, scripta manent
Quand les mots sont bien agencés, c'est qu'ils savent créer ces images indélébiles qui marquent, qui restent, qui vivent à jamais avec nous...
Lisons à nos enfants, dès le ventre de leur mère, qu'ils s'habituent à la voix narrative, celle qui les accompagnera dans leur esprit pour toujours.
Montrons-leur la poésie du monde avant même qu'ils ne puissent décortiquer le langage condensé des mots, du logos.
Donnons-leur la capacité d'aimer seul, de réfléchir seul, de lire vraiment, afin de pouvoir s'éduquer seul en portant attention à tout ce qui est dit par le monde qui les entoure, qui les abrite avant de répondre, de se partager, de créer à leur tour.
avec René-Homier Roy
Pour parler de la pub des Jeux Olympiques, de persévérance scolaire, de l'influence du Rap entre autres sujets...
Cliquez sur l'image pour écouter l'entrevue
- Détails
En ce dimanche de recueillement, lendemain d'obsèques, toute l'équipe des Productions J.Kyll tient à souhaiter sympathies et condoléances à la famille, aux amis, camarades et fanatik de Alain Philoctète...
Alain c'est, entre autres grandes choses, le héros du film «Kenbe La» de Will Prosper pour lequel j'ai signé la musique et qui a donc gravé mon inspiration vitale l'année dernière.
On ne sait jamais ni comment ni à quel moment on change le courant des choses, de l'histoire, de la vie…
Pour ce qui en est de la mienne, sur ma ligne temporelle, y'a un avant et un après ma rencontre avec Alain.
Cet homme et sa femme ont mis une lumière et un cri sur la passé silencieux qui m'habite et me forge.
Ils ont posé la hampe à mon étendard et à ma flamberge.
Ils ont pétri mon expression artistique.
Ils m'ont permis non seulement de croire mais d'expérimenter les générations qui me précèdent et tout ce travail qu'elles ont accompli pour que je puisse être présente à mon tour.
Parfois on cherche l'espoir au large de l'horizon. Et voilà que celui-ci nous ramène à notre mémoire.
Alain, merci pour tout...
M pap bliye, papa. Ochan!!! Kenbe la.
« Il n'y a pas d'amour sans lutte »
Ceci n’est pas un écriteau
Mais un cri du coeur
J’écris dans l’ciel
Que cette année 2020 nous soit existentielle.
Si le spectacle doit continuer,
Qu’on y mette de l’amour, qu’on y mette du vrai, qu’on y mette du beau
Parce que c’est ça, rien qu’ça qu'on célèbre réellement derrière les rideaux.
Le triomphe ?
Ne laissons pas les applaudissements s’estomper dans l’silence qui ronfle,
couchés sur le dos, affalés dans la défaite
des lendemains du temps des fêtes,
les yeux grands ouverts rivés au plafond
dégoulinant de rêves assommés en plein vol…
Party on!
Et cheers à tous ceux qui s’réveillent
Et à tous ceux qui s’révoltent
Pour crier “ Présent ! ”
Célébrons tout ce que nous savons, tout ce que nous avons, tout ce que nous sommes déjà.
C'est loin d'être évident et pourtant...
Si le désir est un crime, fou comme le strict nécessaire est loin de l'évidence.
Surtout quand on travaille dans le domaine de la création, qu'on a l'habitude du spotlight plus que du soleil, du désir d'exprimer son ego plutôt que de le taire, du besoin constant de valorisation avant même la juste recognition, avant même l'affranchissement, qu'on a le réflexe de tout forger, remodeler à notre image, détourner tous les regards dans le nôtre...puis amorti, on se frappe le torse, le coeur et on appelle ça ambition.
S'il y a un concept sur lequel la plupart des croyances s'entendent jusqu'au trépas, y compris l'athéisme, y compris toutes les sciences, c'est celui-ci : The purpose of life is life.
La raison de la vie, c'est la vie elle-même.
2019, j'vais tenter désormais de tout donner sans attente et sans regret, comme je vais tout accueillir sans chercher à domestiquer ou assujettir tout ce que je reçois.
That's it.
Je nous souhaite amour, conscience, vérité, équilibre, quiétude.
Je nous souhaite la reconnaissance : « B.− Absol. Sentiment qui incline à se souvenir d'un bienfait reçu et à le récompenser. »
Bon. Récompensons la vie alors !
Bonne année 2019 à tous !!!
Le jeune homme s'appelle Frank Noel Makosso alias Slam Master NO.
Champion du Grand concours de Slam et Poésie du Gabon en 2016 et en 2017.
Il est venu à ma rencontre quand j'ai été tourner au Gabon l'année dernière. Il me connaissait bien, il me récitait mes oeuvres. J'en suis restée ébahie.
Il m'a fait entendre deux ou trois de ses slams…et je pourrais encore moi aussi vous en réciter des extraits aujourd'hui.
Son talent et son éloquence m'ont profondément marquée alors quand il m'a annoncé qu'il avait remporté le concours à nouveau en me demandant si j'étais fière de lui, je lui ai répondu que je n'étais pas surprise et que de toute façon cette fierté ne s'était pas estompée depuis notre premier dialogue.
Mais quand il m'a dit : « Je t'envoie le slam pour lequel j'ai gagné. Il est inspiré de toi. J'en ai fait un clip. Tu sais, je ne suis plus le même depuis ton passage. Maintenant, je sais qui je suis dans mon engagement social. »
Quand j'ai regardé le clip et que j'ai compris, que je me suis entendue en lui et lui en moi, j'en ai eu les larmes aux yeux.
J'ai dû prendre un instant, reprendre mes esprits avant de lui répondre que c'est lui qui m'inspire et qu'il venait de me réveiller.
L'inspiration n'est jamais un sentiment à sens unique.
Merci NO. On se revoit bientôt.
Pour parler de ce qui reste grand devant les problèmes. Bassé.
Jenny Salgado (alias J.Kyll)
Jenny Salgado (alias J.Kyll) est une artiste multidisciplinaire et perpétuelle exploratrice en musicologie, auteure-compositrice-interprète et DJ québécoise d'origine haïtienne, pédagogue dans les domaines de l'écriture et de la musique, reconnue comme citoyenne très engagée dans sa communauté. Elle se distingue autant sur albums et sur scène que dans ses prises de parole, dans les textes qu'elle signe dans différents livres, magazines, journaux et sites web, dans la musique à l'image qu'elle compose pour la télé, le cinéma et le théâtre, dans les cours, les ateliers, rencontres et conférences qu'elle offre, que dans l'originalité de ses deejay set.
Elle fait son entrée en musique en 1996, faisant partie du groupe hip hop francophone et mouvement phare, Muzion, qu'elle a aussi fondé et géré. En plus d'y prendre la plume et le micro, elle compose à l'époque toute la musique et les beats pour le groupe. Muzion se démarque rapidement et se forge une solide réputation. Jenny se voit respectée autant du public que des critiques grâce à son caractère, son authenticité, ses propos tranchants, son engagement social et sa sensibilité. Elle est la première femme rappeuse et beatmaker à officialiser sa place dans le monde du Hip Hop francophone québécois et à y faire carrière.
Or, elle fulgure particulièrement et jusqu'à présent par son style totalement unique, innovateur et ouvert, allant du Hip Hop progressif au Rock alternatif, en passant par la Pop européenne et l'Électro, par la musique Racine et les instruments indigènes de l'Afrique et des Antilles jusqu'à toutes les descendances du Blues de l'histoire de la musique noire. Même voyage pour son écriture qui va du texte très cru du langage de la rue et du populaire à une poésie très raffinée, philosophique et littéraire.
En 1997, Muzion signe avec SONY-BMG Canada et c’est en 1999 que le groupe lance son premier album, Mentalité Moune Morne qui lui mérita le prix Félix pour L’album hip hop de l’année au Gala de l’ADISQ 2000 et le prix de L’artiste hip hop aux MIMI’s 2000.La critique est unanime quant à ce premier album et plusieurs journalistes soulignent la qualité de l’écriture et des performances de Jenny. La pièce Tel père, tel vice, accompagnée par le chanteur Corneille et la pièce La vi ti-nèg se retrouvent vite dans les palmarès radios. En 2001, Muzion signe une licence avec la division Warner France, part en tournée en France avec Kool Shen et se produit au Zénith de Paris. Muzion fait l’ouverture d’Eminem et performe au festival CREAM en compagnie de Moby et Daft Punk.
En 2002, Muzion lance un deuxième album, J’Rêvolutionne qui récolte le prix Félix pour L’album hip hop de l’année au Gala de L’ADISQ 2003 et le prix de L’album francophone de l’année aux Urban Music Awards 2003. En 2004, Jenny est appelée par Wyclef Jean du groupe Fugees qui invite Muzion à participer sur son album Welcome to Haïti : Creole 101. Muzion crée plusieurs chansons avec Wyclef dont le populaire extrait 24 heures à vivre. Wyclef fait partout l’éloge de Muzion et l’invite à ouvrir plusieurs de ses spectacles, dont celui du Festival d’été de Québec.
Étant reconnue comme celle d'une auteure de haut calibre, la plume de Jenny est de plus en plus sollicitée. Elle signe les textes de plusieurs chansons pour d'autres artistes, tous styles musicaux confondus au Canada, aux États-Unis et en France où elle atteint le top 40.
Mais il n'y a pas que sa plume qui est en demande. L'industrie de l'image remarque que ses productions sont très progressives et cinématographiques. Elle l'invite donc à devenir également compositrice à l'image. Elle compose la musique de documentaires et de films depuis maintenant plus de 10 ans.
Artiste engagée, Jenny a été invité à prendre parole et à donner plusieurs conférences sur différents sujets dont la musique, la place des femmes dans la société moderne, les enfants de l’immigration, l’identité québécoise et en tant que modèle de réussite pour les jeunes Québécois. Elle a d’ailleurs fait partie des lecteurs du “Moulin à Paroles” et de l’événement “Nous” sur l’identité et l’avenir du peuple québécois et a été membre du jury qui a déterminé le gagnant du prix Droits et Libertés de 2013.
Elle a offert plusieurs ateliers de musique et d’écriture auprès des jeunes des quartiers dits défavorisés, des écoles, centres de jeunesse et des jeunes détenus et a travaillé avec des organismes venant en aide aux jeunes délinquants. Elle a travaillé aussi au développement de l’autonomie des personnes ayant une déficience intellectuelle.
Elle offre aussi plusieurs cours sur l'écriture et sur l'usage engagé de la langue dans différentes universités au Québec, en Europe et aux États-Unis.
Carrière solo
Le 14 septembre 2010, Jenny lance son premier album solo intitulé …ET TU TE SUIVRAS, prisé par la critique et pour lequel elle est fortement sollicitée.
Depuis la sortie de l’album, elle a été appelée par Amnistie Internationale pour qui elle devient artiste représentante.
Elle a performé et pris parole à la grande Marche Mondiale des Femmes de 2010.
Elle a été la porte-parole du Mois de l’histoire des noirs 2011.
Elle a été choisie comme «Étincelle» pour la campagne de 2011 pour la fondation Filles D’action.
Elle a reçu 6 nominations par le Gala Soba.
Elle a fait une tournée de plusieurs dates partout au Québec, dont les Francofolies de Montréal et le Festivent de Lévis en compagnie de Wyclef Jean.
Elle a été chroniqueuse pour la saison d'automne/hiver de l’émission «Les Lionnes» à Radio-Canada.
Elle a fait partie des lecteurs à l'événement “ Nous ? ” sur l'identité et l'avenir du peuple québécois au Monument National
Elle a été membre présidentielle du jury du Black Film Festival de 2012
Elle a animé la soirée et la discussion avec Angela Davis au Festival Fro de 2013
Elle a été, en tant qu'artiste engagée, membre du jury qui a déterminé le gagnant du prix Droits et Libertés de l'année 2013
Elle écrit plusieurs textes dans différents livres et magazines en plus de figurer dans plusieurs ouvrages historiques sur l'histoire de la musique dont «Les grandes dames de la musique haïtienne» publié par Ralph Boncy
Elle a reçu le prix de reconnaissance de l'Apico en 2015 pour son engagement envers les personnes présentant une déficience intellectuelle
Elle fait partie des « 12 femmes marquantes de la musique canadienne » à qui on a rendu hommage à l'exposition Égéries Noires à la Place-des-Arts en 2016
Elle part en Afrique pour une tournée de spectacles, conférences et ateliers
Elle signe aussi la musique de plusieurs films et documentaires, dont la trame sonore du long métrage « Scratch » pour laquelle elle remporte en 2016 le Canadian Screen Award à Toronto et le Best Original Score au Chicago international movies and music festival, en plus d'avoir été nominée au Gala du cinéma québécois
En 2018, alors que Jenny fait encore parler d'elle et de son éloquence à chaque représentation aux fameux Word Battles à l'émission Plus on est de fous, plus on lit sur Radio-Canada, elle sort la trame sonore Accompagne-Moi pour la pièce de théâtre du même titre qui se fait offrir une tournée de 21 représentations en France en 2019 au fameux Festival d'Avignon.
De cette trame sonore, elle fait un second album :
« ...la puissante Une voix ramène la voix sincère et urgente de Salgado sur une rythmique aux relents dubstep, un genre revisité sur la percutante Délire de la Dame ; le lent tempo house et le refrain accrocheur de la bilingue How you feelin’ est la composition la plus pertinente et moderne que l’auteure-compositrice-interprète nous ait offert depuis les belles années Muzion. Le trio de bombesLe suivi(avec Meryem Saci), le poème atmosphérique La pluie et l’inquiétante ballade r&b/rap Je me sème viennent clore ce trop court album offert gratuitement. Du beau travail ; souhaitons maintenant ne pas devoir attendre longtemps avant d’entendre les nouvelles chansons de Jenny Salgado. » - Philippe Renaud - Le Devoir
En 2019, avant la tournée à Avignon, elle est invitée dans les universités américaines à donner des cours sur les différentes appropriations de la langue française par l'art. Elle y présente aussi des conférences sur les différentes façons de vivre de son métier d'artiste sans nécéssairement s'en remettre aux réseaux sociaux et aux outils technologiques.
En novembre de 2019, Jenny signe la trame sonore du film documentaire «Kenbe La» du réalisateur Will Prosper, produit par l'ONF. Le film remporte le Prix du public aux RIDM.
Elle se voit aussi nommée cette année-là par plusieurs journaux et par plusieurs de ses pairs comme Femme ayant marqué l'histoire de la musique au Québec. Alors que les albums de Muzion se retrouvent dans les listes des 50 albums les plus importants de l'histoire de la musique au Québec.
Depuis, elle compose la musique de plusieurs films et émissions au cinéma et à la télé. Par exemples :
2020, Jenny signe la musique originale de la série « Fille de tueur » sur Canal D , la trame sonore de la pièce de théâtre « King Dave » qui est présentée par Duceppe à la Place-des-Arts en 2021 puis dans sa version anglophone en 2023.
2021, Jenny signe, entre autres, la trame sonore du livre audio « Ayiti » de l'écrivaine américaine Roxane Gay, traduit en français par Stanley Péan, réalisé par Sylvie Lavoie et présenté par Radio-Canada.
Et le thème musical de l'émission Tagliani à Canal D.
2022, après avoir animé l'émission de radio « Nouveaux Sons » tout l'été sur les ondes de Ici Musique à Radio-Canada dans un format unique et original qui a eu un franc succès, elle compose la trame sonore du film Koromousso, sorti le 9 mars 2023 à Toronto.
Elle est aussi membre du jury du très imposant projet architectural et social Espace Rivière à RDP
Elle est choisie comme le visage promotionnel francophone des Jeux Olympiques d'Hiver
2023 - elle compose la trame sonore de deux film qui seront présentés en 2024, l'un est un docu coup-de-poing par l'ONF sur la brutalité policière et l'autre est un long métrage sur les enfants des descendants de Duvalier, présenté par François Bonneau.
Elle a reçu en octobre le Prix Karim Ouellet de la Fondation SPACQ pour son ouverture sur le monde.
2024 - Le film « Le dernier repas », réalisé par Maryse Legagneur et présenté par François Bonneau et la Maison 4:3 est sorti ce 27 septembre 2024. La trame sonore est composée par Jenny.
Alors qu'elle est en ce moment en studio pour un prochain album, Jenny est aussi chroniqueuse à l'émission L'effet Pogonat, au sujet de l'histoire de la musique engagée, ainsi qu'à l'émission Dessine-moi un dimanche avec Franco Nuovo, sur la littérature.
Elle poursuit également son engagement social en continuant ses rencontres et partages avec les jeunes et avec les gens de tous les horizons et collabore à plusieurs rencontres académiques, conférences et cours universitaires à travers le monde.
Et elle est en ce moment membre du comité scientifique du Musée de la Civilisation sur deux expositions très importantes sur l'histoire de la musique québécoise présentées en 2024 et 2025.
Superbe accueil pour l'album “ ...ET TU TE SUIVRAS ”
-Découverte francophone de la semaine sur ITunes
-Le ICI Weekend donne 4 étoiles à l'album ! ****
-La Presse donne 3.5 étoiles à l'album ! ***1/2
«...une véritable célébration de la langue française à travers la chanson
classique, la pop, le rock, le dance et le spoken word ... Des mots qui sonnent et qui résonnent...»
Philippe Renaud -La Presse
«Quel album d'une richesse incroyable, que cet ...ET TU TE SUIVRAS ! La
magnétique Jenny Salgado, alias J.Kyll de Muzion signe un disque rentre-
dedans, par lequel on se laisse happer direct.»
Natalia Wysocka - ICI Weekend
«...franchement fascinant comme résultat [...] À la limite de la combustion spontanée, l'incandescente artiste écrit des textes forts, qui frappent sur tout ce qui la tue, et qu'elle a réunis sur cette espèce de Refus global musical, poétique et politique. [...] Comment dire? C'est tout aussi inclassable que l'était La maline de Marie-Jo Thério ou Mexico de Jean Leloup. »
Marie-Christine Blais - La Presse
«Dans une langue poétique, imaginative et résolument québécoise, Jenny Salgado se raconte (Parlez d'Amour) et dénonce (On va t'faire voir!, Africa) avec une ferveur contagieuse. [...] Bref, avec ces 18 piéces inspirées portées par sa voix au timbre chaud, Jenny Salgado prouve hors de tout doute qu'elle n'a besoin de personne pour tracer son chemin. »
Annik Chainey - Le Droit
«...avec des textes, encore là, bien ciselés, denses...écrits avec une moyenne supérieure. C'est quelque chose de solide. [...] »
Alain Brunet - Désautels (Radio-Canada)
Photosynthèse
L'autre côté du miroir
Quelques photos prises par moi,
de tout ce qu'il y a à part moi
- En construction, pêle-mêle, pour l'instant…
